Экологическая сеть

Проект Изумрудной сети Степного региона обсудили на биогеографическом семинаре

Очередной международный биогеографический семинар Изумрудной сети, прошедший  6–8 сентября 2016 г. в Киеве, был в значительной степени посвящен обсуждению предложений по формированию Изумрудной сети в Степном регионе Молдовы, Украины и России*. Также на семинаре обсуждалась проектируемая сеть Высокогорья Кавказа, оценку достаточности сети морских территорий было решено вынести на отдельный семинар, точные даты которого зависят от завершения работы над проектированием сети на континентальной части, а также от дальнейшей судьбы проекта.

Задачей семинара было оценить, как территории, предложенные странами для включения в проектируемую Изумрудную сеть, обеспечивают сохранение в ней видов животных (за исключением птиц) и растений, а также типов экосистем**, внесенных в перечни Резолюций 4 и 6 Конвенции Совета Европы о сохранении европейской дикой природы и естественной среды обитания (Бернская конвенция, 1979 г.). Детальная информация о семинаре, оценки и карты по конкретным видам и экосистемам опубликованы на странице семинара на вебсайте Совета Европы.

В биогеографическом семинаре, согласно процедуре, принимают участие представители Секретариата Бернской конвенции, официальные делегации стран, негосударственные организации и эксперты. Последние оценивают предложения официальной делегации, а также могут вносить свои предложения по расширению сети и коррекции данных.

Участие НГО и независимых экспертов в состоявшемся семинаре является обязательной процедурой. Представленные странами материалы в некоторых случаях вызывали острую дискуссию, особенно по поводу разработки Изумрудной сети в Украине. Предложенный проект Изумрудной сети Степного региона является недостаточно проработанным, что неоднократно звучало на семинаре от представителей разных сторон.

В значительной степени такой вывод сделан именно по той причине, что официальные делегации предложили включить в Изумрудную сеть преимущественно существующие заповедные территории. Однако Изумрудная сеть создается на основе данных о распространении целевых видов и экосистем, и популяции многих видов, обитающих вне существующих природоохранных территорий, остались неохваченными проектом сети. Другой недостаток такого подхода в том, что вместо целостной экологической сети получается набор не связанных между собой, изолированных территорий.

Во время семинара не удалось решить вопрос о выделении на территории Украины Черноморского биогеографического региона. Не решены вопросы сохранения долинно-речных комплексов как единого целого вместо отдельных фрагментов, трактовки названий экосистем, создания теневого списка ТОПЗ, а также проведения отдельного семинара для оценки достаточности сети морских объектов. Одной из самых важных остается проблема практической реализации идей создания сети и обеспечения сохранения природных территорий. Проект Изумрудной сети Степного региона требует доработки и расширения с привлечением к этому процессу широкого круга научных и природоохранных организаций, проведения исследований и дополнения баз данных.

Заключительный, обобщающий семинар второй фазы программы расширения Изумрудной сети состоится 4–5 октября в Минске. Он пройдет под названием «Достижение согласованного сохранения территорий на панъевропейском уровне: прогресс, вызовы и будущее Изумрудной сети» (Reaching concerted site conservation at pan-European level: progress, challenges and future of the Emerald Network). Детальная информация о семинаре доступна на сайте Совета Европы.

Вторая фаза программы завершается 31 декабря 2016 г. Будет ли третий этап – пока не ясно. В любом случае, важно обеспечить преемственность накопленных данных и их сохранение, а также продолжение работы над созданием сети на национальном уровне.

К.В. Полянская (волонтер МБО «Экология–Право–Человек», Киев) и

А.В. Василюк (Ukrainian Nature Conservation Group и Институт зоологи НАН Украины, Киев)

Контакт:
Катерина Полянская
Международная благотворительная организация «Экология–Право–Человек»
Украина 79000 Львов, а/я 316
E-mail: ktgreentree@gmail.com

Вебсайт Изумрудной сети: http http://www.coe.int/en/web/bern-convention/emerald-network-reference-portal

* Emerald Network Biogeographical Seminar for all habitats and species (except birds) for the Steppic region (the Republic of Moldova, the Russian Federation and Ukraine), the Alpine Caucasus (the Russian Federation), the Marine Black Sea (Ukraine, the Russian Federation) and the Marine Caspian Sea.

** Обычно слово habitat переводится в русскоязычной экологической литературе как «местообитание», но в контексте международных и особенно европейских документов о сохранении биоразнообразия наиболее точным соответствием будет «экосистема» или «тип экосистем». Прим. СБ.